ในประเทศจีน มาตรฐาน API5L ยังถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ เคมี น้ำประปา และการระบายน้ำในประเทศ ในฐานะมาตรฐานแห่งชาติของจีน มาตรฐาน GB/T 9711-2024 และ API 5L มีความแตกต่างบางประการในขอบเขตการใช้งานและแนวโน้มของอุตสาหกรรม
1. ขอบเขตการใช้งาน
API-5L: ใช้ได้กับท่อเหล็กสำหรับการขนส่งในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซเป็นหลัก รวมถึงน้ำมันดิบ น้ำมันกลั่น ก๊าซธรรมชาติ น้ำ และสื่ออื่นๆ มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซระหว่างประเทศ
GB/T 9711-2024: ใช้ได้กับท่อเหล็กขนส่งในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ และยังสามารถใช้สำหรับการขนส่งท่อเหล็กในอุตสาหกรรมอื่น ๆ เช่น สารเคมี น้ำประปา และการระบายน้ำ ขอบเขตการใช้งานค่อนข้างกว้าง
2. ระบบมาตรฐาน
API-5L: เป็นมาตรฐานที่จัดทำโดย American Petroleum Institute และอยู่ในระบบมาตรฐานสากล ได้รับการยอมรับและนำไปใช้อย่างกว้างขวางทั่วโลก โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ
GB/T 9711-2024: เป็นมาตรฐานแห่งชาติของจีน ซึ่งกำหนดขึ้นโดยการรวมเงื่อนไขตามจริงในประเทศและมาตรฐานขั้นสูงระดับสากล ส่วนใหญ่จะใช้ในประเทศจีน แต่ยังใช้ในโครงการความร่วมมือระหว่างประเทศบางโครงการด้วย
3. การจำแนกเกรดเหล็ก:
API-5L: ท่อเหล็กแบ่งออกเป็นเกรดเหล็กหลายเกรด เช่น A25, B, X42, X52, X60, X70, X80 เป็นต้น เกรดเหล็กแต่ละเกรดจะสอดคล้องกับความแข็งแรงของผลผลิตขั้นต่ำและความต้านทานแรงดึงที่แตกต่างกัน
GB/T 9711-2024: นอกจากนี้ยังมีการจำแนกเกรดเหล็กที่คล้ายกัน แต่ชื่อเกรดเหล็กเฉพาะและข้อกำหนดด้านประสิทธิภาพอาจแตกต่างจาก API-5L เช่น อาจมีเกรด L245, L290, L360 และเกรดเหล็กอื่นๆ ในมาตรฐานจีน
4. รายการตรวจสอบ:
มาตรฐานทั้งสองมีความแตกต่างในรายการตรวจสอบบางประการ ตัวอย่างเช่น API-5L จะต้องมีรายการการทดสอบแบบไม่ทำลายเพิ่มเติม เช่น การทดสอบอัลตราโซนิก การทดสอบด้วยภาพเอ็กซ์เรย์ ฯลฯ
GB/T 9711-2024 จะเน้นรายการตรวจสอบเฉพาะบางรายการ เช่น การทดสอบแรงกระแทก การทดสอบความแข็ง เป็นต้น
ท่อส่งน้ำมันและก๊าซ X65Q
